Lietuvos žiniasklaida bloga…
Nida atpalaiduoja, todėl naujienas skaitau rečiau nei įprastai…
Bet kartais surandu laiko ir perskaitau.
Šiandien štai perskaičiau politikos apžvalgininko I.Meliano komentarą apie „valstybininkų“ klano ruporus ir „paslaugiai rusišką propagandą aptarnaujančias žinių agentūras“, kurios perduoda ne informaciją, o „Kremliaus peršamą požiūrį“ į įvykius Kaukaze – Gruzijoje ir Čečėnijoje.
Gražus rašinėlis. Teisingas.
Net, sakyčiau, didaktiškas.
Nes apžvalgininkas I.Melianas geriau už visą pasaulio žiniasklaidą žino, kaip reikia rašyti apie įvykius Kaukaze.
Jis griežtas: nėra jokių Pietų Osetijų, nėra jokios Čečėnijos vadovybės. Tik okupantai ir kolaborantai.
Todėl Lietuvos žiniasklaida bloga. Nieko nesupranta.
O I.Melianas – geras. Bet tikriausiai nemoka anglų kalbos.
Nes jei mokėtų, atkreiptų dėmesį, kad apie Pietų Osetiją rašo ne tik Lietuvos žiniasklaida. Rašo „Reuters“, rašo AFP, rašo „Bloomberg“…
Jos rašo, nes turi savo korespondentus įvykio vietoje. Lietuvos naujienų agentūroms ir dienraščiams tai per didelė prabanga, todėl jos pasitenkina išversdamos į lietuvių kalbą kitų naujienų agentūrų pranešimus, kuriuose Pietų Osetija vadinama… Pietų Osetija…
I.Meliano nuomone, tai blogai, nes tai – Kremliaus peršamas požiūris…
Lygiai taip pat blogai, anot I.Meliano Lietuvos žiniasklaida rašo apie Čečėniją…
Nerašo apie nepriklausomą valstybę, nepabrėžia, kad R.Kadyrovas yra iš esmės Čečėnijos A.Sniečkus ir neprimena, kad pagal 1996 metų Chasavjurto susitarimus ir 1997 metų gegužės 12 dienos sutartį Čečėnija yra tarptautinės teisės subjektas…
Gerai rašo tas I.Melianas.
Tik keista, kad jis neatkreipia dėmesio į vieną smulkmeną: Čečėnija ir Pietų Osetija iš esmės labai panašios.
Pirmosios nepriklausomybę buvo pripažinusios Z.Gamsachurdijos Gruzija ir Afganistano Talibanas, o antrosios – Rusija ir, atrodo, Nikaragva.
Abiem atvejais labai svaru…
O Lietuvos žiniasklaida – vis tiek bloga.
Nes taip sako I.Melianas.
P.S. Beje, asmeniškai kaip ESBO stebėtojui, teko dalyvauti 1997 metais vykusiuose prezidento rinkimuose Čečėnijoje. Rinkimus ESBO pripažino buvus demokratiškais ir laisvais. Bet tarptautinės teisės požiūriu tai nieko iš esmės nepakeitė.
Deja…
Ir Lietuvos žiniasklaida čia niekuo dėta.
(9 balsų, vidurkis: 2,00 iš 5)
Loading...
